Владимир Нагирняк (olt_z_s) wrote,
Владимир Нагирняк
olt_z_s

Categories:

"Мы теперь англичане!" или "Гитлер имел одно яйцо"..

Эти мелодии давно вошли в классику военного кино.
Думаю, что услышав их, ассоциаций других просто не будет,
благодаря этим двум потрясающим фильмам.



Tipperary Song (Das Boot)



Bridge on the River Kwai Theme

Исторически верным было бы, если бы в фильме пленные британцы маршировали бы под это:

 Hitler has only got one ball,
 Göring has two but very small,
 Himmler is somewhat sim'lar,
 But poor Goebbels has no balls at all.

Гитлер имел одно яйцо,
Геринг два, но очень маленьких
Гиммлер что-то вроде того
Но бедный Геббельс не имел яиц вообще!

Во время Второй Мировой Войны знаменитый "Марш полковника Боуги" имел таких припевок вариантов двадцать. Но в фильме слова заменили на свист.





Tags: das boot, Британские офицеры, Музыка, Союзники, кино
Subscribe
promo olt_z_s september 7, 2014 19:40 16
Buy for 100 tokens
Решил подхватить знамя флэшмоба, запущенного коллегами-историками в ЖЖ, смысл которого рассказать почему мы интересуемся историей конкретных эпох. С удовольствием принимаю в этом плане эстафету, благо она для меня так же является ответом на другой важный для меня вопрос - почему российский историк…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments